Ordkriget har flyttat in i trädgården

Löjligt positionerande eller viktig markering? Här är skyltarna som polariserar.

Ulrika G Gerth om amerikanernas förkärlek med att skylta med sina politiska åsikter.

Ulrika G Gerth om amerikanernas förkärlek med att skylta med sina politiska åsikter.

Foto: Montage

Krönika2020-01-10 14:30
Det här är en krönika. Åsikterna i texten är skribentens egna.

Amerikanernas förkärlek för att skylta — och då menar jag verkligen skylta — med sina politiska åsikter tycks på väg att intensifieras. De vanliga skyltarna med namn på kandidater som folk placerar framför sina hus i valtider har på senare tid fått sällskap av en helt ny variant. 

Och beroende på vilket politiskt läger man tillhör kan de som syns i min stad antingen beskrivas som olidligt godhetssignalerande eller en viktig markering mot konservativa grannar som lagt sin röst på ”hatets agenda”. Nykomlingarna är än så länge ganska få men trenden är tydligt uppåtgående.

Så här kan den tysta talkören i trädgårdarna låta när jag är ute och går med hunden i villakvarteren:

“Hatet har inget hem här.” (skrivet på engelska, spanska, och arabiska)

“Älska din granne: din svarta, bruna, invandrade, handikappade, religiöst annorlunda, LGBTQ, fullt mänskliga granne.”

Och så den regnsbågsfärgade skylten som låter som en progressiv trosbekännelse (samma skylt sitter passande nog på en kyrka i centrum):

“I det här huset tror vi att: klimatförändringarna är på riktigt, alla kön finns, ingen människa är illegal, svarta liv spelar roll, kärlek är kärlek” etc. 

Det sistnämnda budskapet började som en kampanj — ”Kindness is Everything”— organiserad av en grupp progressiva mammor i Wisconsin efter Trumps valseger. Skyltarna har sedan spridits till välbärgade områden med vita demokrater och effektivt påmint konservativa väljare att det inte finns något de faktiskt hatar mer än att läxas upp av ”passivt aggressiva limousin-liberaler” som tror sig veta allt om dem men ändå fattar noll. Det var ju trots allt halva anledningen till att de röstade på Trump.

I grannkommunen, längs en skräpig väg kantad av husvagnar med utsikt över motorvägen, får limousin-liberalerna svar på tal — och sina fördomar om Trumps väljare bekräftade. Två ensamma men stora skyltar uppsatta på en ställning vid en bilverkstad dundrar:

”No sitting bullshit!” (En referens till spelare i amerikansk fotboll som under förra säsongen vägrade stå upp under nationalsången)

Och så:

”Keep America Great! Re-elect the motherfucker!” (Översätt på egen risk)

Tack och lov har det nu dykt upp en skylt för oss som inte kan relatera till endera sidan i presidentvalet. På den står, ”Vilken fungerande vuxen som helst 2020”. 

Men just på den punkten är jag beredd att bli gruvligt besviken.

Ulrika G. Gerth är från Åby och bor i USA.  Nås på ulrikag@gmail.com.