De två koncernerna har ingått i en avsiktsförklaring gällande partnerskapet.
"Ambitionen är att tillsammans accelerera den digitala transformationen och skapa synergier som möjliggör investeringar i innehåll och kvalitativ lokal journalistik", skriver de i ett pressmeddelande.
Gota Media äger bland annat Borås Tidning, Barometern, Smålandsposten, Blekinge Läns Tidning och Kristianstadsbladet.
Bonnier News Local äger tidigare Mittmedia, Hall Media och HD-Sydsvenskan.
Bolagen vill genomföra korsvis ägande, vilket innebär att Gota Media blir 20-procentiga ägare i Bonnier News Local mot att Bonnier News Local erhåller 30 procent i Gota Media.