Volymmässigt ökade varuhandeln i butiker och online med 0,4 procent mot månaden före, enligt statistikbyrån ONS. Det kan jämföras med nedgången på 1,1 procent i juli.
Lyftet var marginellt mindre än väntat. Analytiker hade i snitt räknat med en månadsökning på 0,5 procent i augusti, enligt nyhetsbyrån Bloomberg.