Rosengren kommer närmast från tjänsten som överdirektör på Skatteverket och tillträder den 5 september.
"Fredrik har stor vana och erfarenhet av utvecklingsarbete och av brottsförebyggande arbete. Jag är övertygad om att han kommer kunna leda och fortsätta utveckla Kronofogdemyndigheten på ett mycket bra sätt så att myndigheten motsvarar de förväntningar som ställs på den, inte minst i arbetet med att förebygga och motverka brott", säger finansminister Mikael Damberg (S) i ett pressmeddelande.