Beskedet innebÀr att svenska Jokkmokk Iron Mines AB, som Àgs av det brittiska gruvföretaget Beowulf Mining, fÄr en sÄ kallad bearbetningskoncession. Koncessionen innebÀr en rÀtt för företaget att utvinna de malmer och minerar som finns i det utpekade omrÄdet.
ââKoncessionen innebĂ€r inte ett tillstĂ„nd att pĂ„börja gruvdrift hĂ€r och nu, pĂ„pekar nĂ€ringsministern.
Thorwaldsson tror att det svÄraste hindret blir miljöprövningen som ska göras av mark- och miljödomstolen, men sÀger:
ââJa, jag tror att det kommer bli en gruva hĂ€r.
Kontroversiell frÄga
Ărendet har legat pĂ„ regeringen bord sedan 2017 och Ă€r kontroversiellt. MotstĂ„ndet mot gruvdriften kommer bland annat frĂ„n samer och miljörörelsen. Ăven FN har varit kritiskt.
Regeringen har vÀgt tvÄ riksintressen mot varandra. Det ena riksintresset Àr rennÀringen och det andra gruvnÀringen. Regeringen har kommit fram till intresset av att bryta malm ska fÄ företrÀde.
Thorwaldsson uppger att gruvverksamheten Àr viktig för samhÀllsutvecklingen i Sverige, framförallt för att skapa jobb och tillvÀxt. Det gÀller inte minst i en kommun som Jokkmokk med Äldrande befolkning. Det skulle kunna ge kommunen ett lyft, med fler jobb och företag.
PÄ presstrÀffen nÀmner han ocksÄ att Rysslands invasion av Ukraina har satt ljuset pÄ behov av rÄvaror och sjÀlvförsörjning.
TT: Har det varit ett argument för regeringen att sÀga ja?
ââNej, det har det inte, kriget startade ju för nĂ„gra veckor sedan och det hĂ€r Ă€rendet har beretts under flera Ă„r, sĂ€ger han.
Men det understryker, enligt honom, vÀrdet av mineraltillgÄngar och att ta vara pÄ dem, att bryta mer i Sverige.
ââDet gĂ€ller ju fler mineraler Ă€n jĂ€rnmalm. Vi har ju mĂ„nga mineraler som vi i dag inte har tillrĂ€ckligt brytning av och dĂ€r Ryssland Ă€r en stor exportör.
"Unika villkor"
Han framhÄller att den tÀnkta gruvan inte ligger i nÄgon nationalpark eller i ett naturreservat.
ââKallak ligger i ett omrĂ„de som inte berörs av höga naturvĂ€rden.
Han beskriver det om ett ungskogsomrÄde med modernt skogsbruk. GruvomrÄdet kommer att ligga i nÀrheten av vÀrldsarvsomrÄdet Laponia, som har höga kultur- och naturvÀrden, men nÀringsministerns betonar att det ÀndÄ Àr över tre mil dit.
De samer som hoppats att regeringen skulle stoppa gruvplanerna uppmanas av ministern att studera de tolv "lÄngtgÄende och unika" villkor som Àr förenade med bearbetningskoncessionen.
ââDetta Ă€r en helt ny typ av koncession, sĂ€ger han och kallar beslutet historiskt.
"Förödande beslut"
De tolv villkoren syftar till att hÄlla berörda samebyar skadeslösa och till att gruvbolagets verksamhet ska ta sÄ lite mark i ansprÄk som möjligt och dÀrmed pÄverka rennÀringen sÄ lite som möjligt.
PÄ frÄgan om vad motstÄndare, samer och gruvbolaget kan tÀnkas tycka om villkoren utifrÄn sina utgÄngspunkter, och om det pÄverkar bolagets vilja att starta en gruva, sÀger Thorwaldsson att han inte vet det.
ââVi har stĂ€llt de krav vi anser Ă€r riktiga för att samebyn ska kunna driva fullvĂ€rdig renskötsel vid sidan av gruvan.
Bolaget ska sÀtta upp stÀngsel och skyddsvallar för att minska risken för olyckor och sÀkra övergÄngar för renarna vid gruvomrÄdet. Bolaget förvÀntas Ärligen följa upp effekterna pÄ rennÀringen och samrÄda med samebyarna om vad som kan behöva göras.
Grön ilska
Miljöpartiets sprÄkrör MÀrta Stenevi Àr mycket upprörd över regeringens beslut.
ââDet Ă€r ett förödande beslut, dĂ€r regeringen sĂ€tter ett enskilt bolags kortsiktiga vinstintressen före urfolket samernas rĂ€ttigheter, sĂ€ger hon till TT.
Hon hÀnvisar till att gruvans livslÀngd berÀknas till 15 Är och att jÀrnmalmen Àr av sÀmre kvalitet Àn den som bryts av LKAB, samt att Sverige inte har nÄgon brist pÄ jÀrnmalm.