Foxx kommer med nyheten i ett inlägg på Twitter.

I ett ljudklipp hörs hur han talar i telefon med Diaz, som säger att hon inte riktigt vet hur hon ska gå tillväga. Foxx kopplar då in en annan person för att ge Diaz råd om hur det är att komma tillbaka till jobbet efter att ha "gått i pension" – och det är ingen mindre än NFL-stjärnan Tom Brady.

Brady, en av tidernas främste inom amerikansk fotboll, gick i pension i februari i år för att bara några månader senare ångra sig och börja spela igen.

– Jamie sade att du behöver lite tips om hur det är att "avpensionera sig". Jag är rätt framgångsrik vad gäller "avpensionering", säger Brady.

Diaz bekräftar uppgifterna i en story på Instagram.

Filmen som Foxx och Diaz ska medverka i är en Netflix-producerad action-komedi, rapporterar Variety. Enligt Foxx startar inspelningarna senare i år.

Diaz senaste stora roll var i "Annie" 2014, en film som även Foxx medverkade i.