Boken gjorde ett "outplånligt intryck" på Egerkrans när en lärare läste den för hans klass i grundskolan.

"När jag nu läser om den, mer än 30 år senare, är det samma knotiga skogar, ensliga bergstoppar, sorgsna fågelskepnader och kusliga spejare som dyker upp i skallen. Förhoppningsvis lyckas jag fånga de där flyktiga bilderna, tillsammans med den oefterhärmliga blandningen av hopp och vemod som genomsyrar Astrids bok", säger han i ett pressmeddelande.

Johan Egerkrans debuterade som illustratör med boken "Taggtråds-Tim" 2005. Hans egna författardebut var "Nordiska väsen", som gavs ut 2013.