I och med att Penguin Random House nu ser ut att bli vad som kallas för det första megaförlaget kan det bli aktuellt att delar av verksamheten säljs i enlighet med amerikansk konkurrenslagstiftning.
En talesperson för Bertelsmann säger däremot att förvärvet kommer att göra Penguin Random House mer motståndskraftigt mot e-handelsjätten Amazon.
Simon & Schuster grundades 1924 och verksamheten gick inledningsvis ut på att ge ut korsord. Sedan dess har författare som Ernest Hemingway, F Scott Fitzgerald, Edith Wharton, Stephen King och Don DeLillo givits ut på förlaget.
Förlagets vd Jonathan Karp säger att verksamheten inte kommer att påverkas märkbart av uppköpet.
– Detta är ett företag som respekterar förläggarnas kreativa självständighet. Vi kommer fortfarande att konkurrera mot varandra och ge ut samma mängd böcker som tidigare.