Bakgrunden är att det fanns en utredning hos socialtjänsten och sedan ett beslut om omhändertagande av kvinnans barn. Då uttalade hon först hot i ett telefonsamtal, som överhördes av socialsekreterarens kollega och där Hultsfredskvinnan hotade med våld.
Senare samma dag skulle barnen hämtas med hjälp av handräckning av polisen, och där blev situationen snabbt turbulent och modern aggressiv. Vid ett tillfälle fick polisen gå emellan.
45-åringen nekar till brott även om hon medger att hon druckit ett par öl.
Kalmar tingsrätt dömer till villkorlig dom med samhällstjänst 50 timmar. Hon ska även betala 7 000 kronor i skadestånd till offret.