Den brittiske musikmogulen och programledaren Simon Cowell har brutit ryggen i en elcykelolycka vid sitt hem i Malibu, Kalifornien, skriver Hollywood reporter.
"Simon ramlade från sin nya elcykel under lördagseftermiddagen när han testade den på gården framför sitt hus", säger en talesperson för Cowell. Enligt talespersonen kommer Cowell att opereras.
Simon Cowell tog i juli full kontroll över produktionsbolaget Syco Entertainment, som bland annat producerar tv-programmen "America's got talent" och "X Factor".