Polisen fick strax efter midnatt natten till fredagen larm om ett bråk på en adress i Ingatorp.
En man som sålt en motorcykel hade kommit till platsen för att ta tillbaka motorcykeln från köparen.
– Det är någon oenighet om affären mellan parterna bakom den här händelsen, säger Ola Svensson vid polisen i Eksjö.
När polis kom till platsen påträffades en person som enligt polisen hade en yxa. Han är i 50-årsåldern och greps misstänkt för olaga hot och försök till stöld av motorcykeln.
Mannen försattes på fri fot igen efter förhör, men brottsmisstankarna mot honom kvarstår.