Upprinnelsen till händelsen är oklar.
Enligt polisens uppgifter blev flickan och en 20-årig man indragna i en lägenhet och och sedan inlåsta i ett rum i lägenheten på andra våningen i centrala Eksjö under flera timmar i fredags kväll och natten till i lördags.
Kvinnan ska också ha misshandlat flickan genom att slå henne med både öppen hand och knuten näve och även dunka hennes huvud mot en vägg. Flickan ska ha klarat sig undan med svullnader och blåmärken.
Kvinnan ska också ha hotat flickan och sagt att enda sättet för henne att någonsin komma ut var att hoppa från balkongen.