Nu döms en man i 25-årsåldern till dagsböter för vållande till kroppsskada och vårdslöshet i trafik.
Det var i februari månad i år som olyckan inträffade vid Kalvkätte i Hultsfred. Genom vittnesmål har tingsrätten kunnat så fast att farten vid olyckstillfället var högre än 70 som tilläts.
Tingsrätten gör bedömningen att föraren därigenom brustit i omsorg och varsamhet. Tingsrätten anser dock inte, tvärt emot åklagaren, att han gjort sig skyldig till grov aktsamhet eller visat uppenbar likgiltighet för andra människors liv eller egendom.
Rätten finner också att passagerarens skador orsakats vid olyckan, varför mannen döms för vållande av kroppsskada.