Alltsammans utspelade sig i en lägenhet i Rosenfors i slutet av september.
30-åringen kom knivbeväpnad för att hämta tillbaka sin brors kikare, när han plötsligt gick till angrepp mot mannen som lånat kikaren.
- Han var laddad och mycket irriterad, men jag trodde aldrig att han skulle använda kniven, berättade målsägaren under rättegången uppger Oskarshamns-Tidningen.
I slutpläderingen yrkade åklagaren på 1,5 års fängelse, medan försvararen Olof Lidén yrkade på skyddstillsyn och kontraktsvård.
Den knivhuggne mannen krävde sammanlagt 50 000 kronor i skadestånd och för sveda och värk.
Dom i målet meddelas den 27 oktober.