I mitten på augusti förra året stoppades han av polis för andra gången på en vecka.
Det var på Västra Långgatan i Hultsfred som lagens långa arm sträcktes ut och tog fast honom.
Några dagar tidigare hade han varit med om samma sak, då på E22-an utanför Oskarshamn.
I förhör har mannen vidgått händelseförloppet men förnekat brott.
I åtalet ger åklagaren den misstänkte möjlighet att erkänna, och i så fall kan ärendet avgöras utan domstolsförhandling.