Mannen själv, som är i 30-åldern, uppger för polisen att han tror att bilföraren försökte köra på honom.
Mannen kunde dock hoppa undan, men kunde ändå identifiera de båda männen som satt i bilen.
Enligt polisanmälan har mannen också berättat att han tidigare blivit hotad av de båda männen i bilen, som "lovat" att döda honom.
– Anledningen till det är att målsägaren tidigare gjort en polisanmälan mot de båda, säger Anders Hultman vid polisen i Oskarshamn.
De båda männen i bilen är identifierade, och misstänks nu för såväl försök till grov misshandel, som övergrepp i rättssak. De misstänkta är i 25 respektive 20-årsåldern.