- Det går mycket fortare än att åka bil, säger Ines Paschen.
Lennart Torstensson på Kloster Gård fick bokstavligt talat besök från ovan i fredags. Familjen Paschen från Berlin hade nämligen bestämt sig för att åka på semester till Sverige.
Men inte med bil eller buss - nej, det tog så lång tid - så de tog flygplanet som de delar tillsammans med två andra tyskar.
- Det tog bara 2,5 timma. Om vi hade åkt färja hade det tagit runt tolv timmar att åka upp hit, säger Ines Paschen.
Det är första gången hon, mannen Lutz och barnen Moritz, 7, och Albert, 4, tog flyget till Sverige. Men det är knappast första gången de är ute och flyger. Lutz har varit pilot i 20 år och barnen har fått följa med på flygturer sedan de var tre-fyra månader gamla.
- De har aldrig varit höjdrädda, så det har inte varit några bekymmer. Själv har jag varit lite orolig för att det ska uppstå problem där uppe i luften när vi gör så här långa resor, säger Ines och förklarar att hon har respekt för det avstånd som det är mellan Sverige och Tyskland.
Det är hennes man som kört hela vägen. Själv kan hon inte flyga men kanske sönerna blir piloter en dag. Det är i alla fall vad de drömmer om nu och lever sig gärna in i dataspelen de har hemma där de får prova på att flyga ett plan.
I väntan på att mamma och pappa packar och förbereder flygningen får pojkarna också leka lite med apparaterna inne i planet.
De sätter på sig hörlurarna och hör då allt som sägs mellan piloterna och flygtornet.
Familjen Paschen startade sin resa strax utanför Berlin, där de har planet, och fortsatte upp mot en stad i norra Tyskland för att besöka vänner. Därifrån åkte de sedan vidare mot Malmö där de gick ner för landning.
Tanken var att de skulle hämtat mer bränsle, men fick inte tag på något.
Men de hade tillräckligt för att ta sig till Hultsfreds flygplats, där de sedan tidigare bestämt att stanna ett par dagar.
Men allt hade de inte planerat. Bland annat visste de inte att de skulle bli instängda på området.
- Vädret var fint på dagen så vi tänkte att vi slår upp tältet som vi hade med oss här, berättar Ines.
Kvällen blev dock inte lika behaglig och familjen fick både stå ut med kyla och myggor innan de nästa dag gick vidare för att leta efter någonstans de kunde tillbringa nästa natt.
- Jag fick se dem komma åkande på sparkcyklar och sa att de kunde bo här på Kloster Gård, säger Lennart Torstensson.
Familjen tackade ja till erbjudandet och tillbringade nästa natt på Kloster Gård tillsammans med cirka 100 andra gäster från både Tyskland, Danmark, Finland och andra delar av Sverige.