Enligt stämningsansökan rör det sig om en enormt stor mängd verktyg och maskiner som stulits från ett 15-tal företag och privatpersoner, i huvudsak från Kalmar län, under ett års tid, från april 2018.
Bland annat ett byggföretag i Hultsfreds kommun finns med bland de drabbade, och där har de fått en bilningshammare till ett värde av 10 000 kronor och en skruvdragare stulna vid ett inbrott i januari.
Mannen och kvinnan, som båda är i 50-årsåldern, misstänks enligt stämningsansökan för att ha varit ett led i en verksamhet, som bedrivits vanemässigt eller annars i större omfattning, genom att de köpt eller på annat sätt mottagit godset.
I slutet av maj fann polisen hundratals stulna verktyg och maskiner i parets garage på en bostadsadress i Nybro kommun. Det rör sig om allt från nibblingsmaskiner och elektriska sågar till slipmaskiner och skruvdragare.
"Deras åtgärd förväntas ha gjort det svårare för ägaren att få tillbaka godset", skriver kammaråklagare Patrick Sonevang, som menar att paret begick gärningen med uppsåt, eller i vart fall haft skälig anledning att tro att godset var stulet.
Mannen och kvinnan anhölls den 23 maj och häktades dagen efter. Nu åtalas de för grovt häleri, eftersom det varit av särskilt farlig art, anser åklagaren.
Båda nekar till brott.