Det blev ett plötsligt och otäckt uppvaknande i natt för Susanne, hennes man Jonas och sonen Adam, som bott i Venlo i södra Nederländerna under ett år. Nu var familjen på plats för att hjälpa sonen att flytta hem till Hultsfred igen, i väntan på fortsatta studier i Barcelona.
– Vi hade sovit i några timmar när vi vaknade av en kraftig smäll. Den fick mig att flyga upp ur sängen, säger Susanne när vi når henne på telefon.
– Hela huset skakade och så small det igen, lika högt. När vi tittade ut genom fönstret såg vi hur två maskerade män flydde på moped sedan de sprängt en uttagsautomat vid banken, i samma hus där Adam bott.
Snabbt var både polis, räddningstjänst och ambulans på plats, och i luften cirkulerade en helikopter.
Adams hyreshus, grannfastigheten och ett hotell evakuerades. Polisen befarade att det kunde finnas fler sprängladdningar och man ville skaffa sig en uppfattning om hur stora skador sprängningarna orsakat på fastigheterna.
– När vi kom ut på gatan såg vi hur det låg glassplitter precis överallt, sedan glasrutorna förstörts av tryckvågorna. Det talades om att det måste ha varit två kraftiga laddningar. Vi fick vila ut på ett hotell och efter några timmar fick vi tillåtelse, att med militärens hjälp, gå in i lägenheten för att hämta det sista. Det var en olustig känsla, särskilt när vi såg hur mycket som sprängts.
Enligt uppgifter i lokalmedia ska ingen person ha kommit till skada.