Det är inte känt vilka skador som mannen har fått.
Olyckan inträffade sent på tisdagseftermiddagen i Skillingaryd som ligger i Vaggeryds kommun. Mannen i 80-årsåldern körde åkgräsklipparen.
Personbilen fick bärgas från platsen. Polisen kommer att utreda orsaken till olyckan och en anmälan ska skrivas. Under kvällen ska polisen hålla förhör.
– Det blir en anmälan om vårdslöshet i trafik, rörande föraren av personbilen, säger Monica Bergström, presstalesperson polisregion öst.