Mannen greps efter att ha flytt till Finland och döms till nio och ett halvt års fängelse, rapporterar lokala medier.
Polisen larmades till en lägenhet i orten den 3 november och fann där en man med livshotande stickskador och en kvinna med allvarliga skador. En blodig sax hittades dagen efter, utanför en livsmedelsbutik i närheten.
Den nu dömde mannen, som är i 35-årsåldern, hittades i Finland och utlämnades till Sverige i december. Bland annat fanns hans och offrens dna på den blodiga saxen, rapporterar Fagersta-Posten.
Angreppet mot mannen betecknas som ett mordförsök. Kvinnan utsattes för "tortyrliknande" våld, enligt rätten, som landade i att det ska ses som en grov misshandel.
Utöver fängelsestraffet ska gärningsmannen betala skadestånd till offren.