Den skadade kvinnan, också hon i 50-årsåldern, fördes med ambulans till sjukhus vid lunchtid på fredagen. Lägenheten har spärrats av och ska undersökas av polisens tekniker.
Polisen vill inte lämna fler detaljer om mordförsöket med hänvisning till förundersökningssekretessen.