– Jag ska fatta beslut i åtalsfrågan innan den 5 januari, säger kammaråklagare Reena Devgun.
– Om inget oförutsett händer så kommer det komma ett åtal.
De två förundersökningar som lagts ned gäller krigsförbrytelse – för plundring i Syrien – och äktenskapstvång.
– De brott som hon är häktad för berörs inte av det här beslutet, de här misstankarna låg parallellt, och där har jag kommit fram till att jag inte kan leda det i bevis, säger Reena Devgun.
Det innebär att kvinnan är fortsatt häktad i Stockholm och misstänkt för grovt folkrättsbrott och grov krigsförbrytelse.
Kvinnan, som nekar till brott, ska ha rest till Syrien för att ansluta till terrorgruppen IS 2013. Hon är vårdnadshavare till ett barn som rekryterats som barnsoldat.
Hennes advokat Mikael Westerlund har delgivits utredningen.
– Vi välkomnar att de här delarna lagts ned. När det gäller rekryteringen av barnsoldat är det en bevisfråga huruvida hon har varit med och rekryterat honom. Vi gör gällande att hon har haft ett ganska begränsat inflytande över sina barn och sin situation, säger han.