Mannen åtalas nu, bland annat för att ha fört över ett större antal hemliga akter i mål som gällde allvarliga sexualbrott till sig själv, rapporterar Hallandsposten.
Mannen nekar till brott och hävdar att överföringen till den externa hårddisken var nödvändig i samband med ett byte av arbetsdator.
Det var när mannen var sjukskriven som kollegor upptäckte att det fanns en privat hårddisk kopplad till hans arbetsdator på tingsrätten. Den visade sig bland annat innehålla 131 inspelade förhör som hållits under rättegångar i tingsrätten. Enligt utredningen ska mannen även ha fört över filer till en bekant som var på besök på arbetsplatsen. Mannen åtalas för dataintrång alternativt tjänstefel.