Nu döms mannen, som är i 70-årsåldern, till villkorlig dom och 100 dagsböter, rapporterar lokala medier i Jönköping.
Jägaren döms för grovt vållande till kroppsskada, framkallande av fara för annan och djurplågeri för händelsen, som inträffade utanför Jönköping i februari i år.
Kvinnan och hennes dotter satt och fikade vid en åker när mannen – från sitt sovrumsfönster – sköt deras hund som lekte en bit bort.
Hunden måste avlivas efter att ha träffats, medan kvinnan träffades av splitter i foten.