Offret, en man i 75-årsåldern, hittades den 24 januari död i sin bil. Den misstänkte gärningsmannen greps och häktades en dryg vecka senare.
De båda männen var enligt polis och åklagare bekanta.
"Målsäganden (...) och den misstänkte mannen har bott i nära anslutning till varandra och målsäganden hade under en längre tid upplevt sig trakasserad av den åtalade", säger kammaråklagare Kristin Andersson i ett pressmeddelande.
Utredningen visar enligt åklagaren att offret attackerats med ett vasst föremål när han satt i sin bil som stod parkerad på länsväg 891.
Den åtalade mannen kopplas till platsen och mordet genom vittnesuppgifter och dna-fynd i bilen.
"Jag hävdar att han begick gärningen med uppsåt", säger Kristin Andersson.