– En person har förts till sjukhus med ambulanshelikopter, den andra med vanlig ambulans, säger Casey Causevic, befäl på polisens regionledningscentral, till TT.

Olyckan skedde på en skoterled ganska centralt i orten strax före klockan 23 på lördagskvällen.

– Det är en skoter som har krockat med ett träd, säger Jonathan Jansson, teamledare hos SOS Alarm, till Östersunds-Posten.

Det är oklart hur pass allvarligt skadade de inblandade personerna är.