Den äldre mannen rapporteras ha livshotande skador och hans tillstånd anses kritiskt, enligt region Östergötland som uppgett för Corren att mannen är förd till intensivvårdsavdelningen.
Den yngre mannens skador ska inte vara lika allvarliga.
– Fadern ska ha suttit i maskinen och sonen ska ha lyckats dra ut honom när det började brinna, säger Torbjörn Lindqvist, polisens vakthavande befäl i region Öst, till tidningen.
Räddningstjänsten larmades vid 21.20-tiden till gården där den brinnande traktorn stod parkerad. När brandstyrkan kom till platsen var traktorn helt övertänd och först vid 22.45 meddelades att branden var släckt.
– Vi vet inte hur det har börjat. Det började i den här traktorn, eller lastmaskinen, som stod ganska nära ett hönshus, men vi lyckades förhindra spridning. Lastmaskinen brann däremot upp, säger räddningstjänstens vakthavande befäl Christian Lind, till Corren.