Problemen väntas kvarstå till torsdag kväll, rapporterar lokala medier.
Tågtrafiken står helt still mellan Örnsköldsvik och Kramfors, vilket gör att även sträckan mellan Sundsvall och Umeå försenas, ersätts med bussar eller leds om.
Olyckan inträffade strax norr om Kramfors under måndagen, i höjd med Höga kustens flygplats. Ett lok hoppade ur rälsen på en svåråtkomlig plats, en bra bit från närmsta väg. Loket har dessutom kilat fast, säger Trafikverket till SVT, och det behövs en kran för att lyfta bort det.
Till Västerbottens-Kuriren säger Trafikverket att de i princip måste bygga en ny, tillfällig väg fram till loket och att de väntas blir klara först på torsdag vid 18-tiden.