Antalet personer som har testat positivt för covid-19 har ökat kraftigt i båda länen och belastningen på sjukvården är stor, meddelar Folkhälsomyndigheten.
Beslutet gäller till och med den 13 december, men kan komma att förlängas.
I båda länen uppmanas invånare att avstå från onödiga resor, inte vistas i inomhusmiljöer som exempelvis butiker och museer, undvika fysisk kontakt med andra personer än de som man bor med och undvika att delta i möten, konserter och föreställningar.
Enligt smittskyddsläkaren Lars Wesslén har de lokala råden i Gävleborg införts med viss hänsyn till restauranger och kollektivtrafik.
– De är redan så hårt prövade. Vi vill inte göra livet ännu svårare för dem med ytterligare pålagor, säger Wesslén till Gefle Dagblad.
Endast en region i Sverige omfattas i nuläget inte av skärpta coronaråd – Jämtland Härjedalen.