De två bor i Parisområdet och ingår i en grupp på fyra personer som gripits i utredningen av terrordåden i Bryssel där två svenskar sköts till döds.
En första, förberedande domstolsförhandling hölls på måndagen. Åklagare ansåg att de misstänkta skulle hållas i förvar då de väntar sig att formellt anklaga dem för att tillhöra en terrororganisation.
Detaljer kring misstankarna eller eventuella kopplingar till Lassoued lades inte fram inte i den inledande processen.
Två av dem som greps släpptes fria.
Gärningsmannen Lassoued sköts till döds av belgisk polis efter terrorattacken i samband med landskampen mellan Belgien och Sverige i Bryssel.