Patienten kom till sjukhuset i juli med ett öppet sår efter en operation på ett annat sjukhus, rapporterar tidningen Vårdfokus. Efter en ny operation skulle patienten få en blodtransfusion i anslutning till uppvaknandet på intensivvården (iva).
Men en sjuksköterska hämtade en påse med fel blodgrupp. Den andra sjuksköterskan, som skulle koppla in påsen, kontrollerade inte om det var rätt blodgrupp.
Tre dagar senare avled patienten, något Norrtelje Tidning var först att rapportera om.
Sjukhuset gjorde en Lex Maria-anmälan efter händelsen.
Enligt åklagare Alexandra Bittner har de åtalade sjuksköterskorna, som riskerar att mista sina legitimationer, agerat oaktsamt.
– De har båda varit delaktiga i den process som ledde till att patienten fick fel blod, säger hon till Vårdfokus.
Maxstraffet vid en fällande dom är två års fängelse, men Bittner anser att böter och villkorlig dom är en rimlig påföljd i det här fallet.
Båda två nekar till brott och hänvisar till stress och underbemanning.