Händelsen utspelade sig i januari i år. Då den 55-åriga kvinnan ska ha avlossat ett hagelskott mot hunden snett bakifrån.
Kvinnan åtalas nu för djurplågeri och brott mot vapenlagen. I de förhör som hållits medger den åtalade kvinnan själva händelseförloppet, men hon nekar till brott.
Den kvinna som fick hunden skjuten kräver skadestånd på 35 000 kronor på grund av händelsen som inträffade i södra delen av Kalmar län tidigare i år.