Vi hör det medsamma vi har stigit ur bilen. Ljudet av vatten.
Och vatten finns det gott om i Åtorp, ett stenkast från Kölefors, strax utanför Kisa. Det breder ut sig vart än ögat når.
Krister Hansen och Johnny Axelsson välkomnar oss med breda leenden. Johnny i ett par tofflor och Krister i höga gummistövlar och friluftsbyxor.
– Vi har bott här i tio år. Jag har aldrig sett något liknande, utbrister Krister och ser ut över vattenmassorna som forsar fram.
Sedan två veckor tillbaka har vattnet stigit med en rasande fart.
Han och Johnny är vana vid att det då och då blir lite översvämning fram på vårkanten. Men detta är något utöver de vanliga.
– För varje dag vi vaknade hade det stigit 10 centimeter, säger Johnny.
Vinbärsbuskarna har börjat försvinna ner under vattenytan. Rabarberlandet är nu åbotten. Den långsmala lilla ön som legat mitt ute i ån är nu täckt av vatten och går knappt att ana. Bryggan som förbinder tomten med den lilla ön ligger en bra bit under vatten.
Ändå är de inte oroliga.
Men de ska kolla upp med försäkringsbolaget vad som gäller.
– Kommer det mer snö som sen ska töa bort, ja då vet i helsicke hur det går, säger Krister.
Vi går ner i källaren.
Vattnet sipprar obönhörligt in över golvet.
Johnny vadar runt i sina tofflor. Det klafsar och plaskar.
– Golvet ligger lika lågt som ån, säger han.
På fredagsmorgonen var golvet fullt med vatten. Då fick de ta ett par hinkar och ösa bort det värsta. På kvällen väntar ett nytt pass.
– Men efter ett tag rinner det väl bara in igen. Var vi än häller det kommer det så småningom tillbaka. Det är ett styr, suckar Johnny.
I anslutning till huset ligger Kölefors gamla vaddfabrik. Där finns gamla dammluckor som vattnet passerar igenom. Rasar de blir det en rejäl flodvåg.
Vi blir stående, förstummade över de skummande vattenmassorna som väller fram och kastar sig med ett dån ner mot huset och den lilla paviljongen som nu simmar i mitten av det som en gång var en ö.
Vi får nästan skrika till varandra för att överrösta vattnet.
Vet ni hur djupt det är?
– På somrarna brukar vi vada runt i vattnet. Nu skulle vi kunna motionssimma här, säger Johnny.
Krister mäter på sig själv:
– Nu går det väl upp någon meter eller så.
Johnny skrattar:
– Det är så långt upp till duschen. Man kanske skulle ta och vinterbada!?