Enligt åtalet ska händelsen ha inträffat i en lägenhet i Linköping den sjätte februari i år. Den 55-årige mannen ska ha klippt av håret på en kvinna mot hennes vilja. Detta finns det bevis på och den åtalade mannen förnekar inte det inträffade men nekar till att gjort något brottsligt.
55-åringen har även åtalats för en lång rad andra brott som han enligt åklagaren gjorde sig skyldig till den 11 februari när han skulle avvisas från en bostad i Linköping. Han ska ha hotat att döda en kvinnlig polis samtidigt som han kallade henne för hora. Under transporten till polishuset i Linköping ska han ha satt sig till motvärn genom att kränga och spjärna emot med armar och ben. Under transporten ska han även ha spottat en polisman i ansiktet vilket är ett brott som åklagaren rubricerar som förgripelse mot tjänsteman.
I detta fallet nekar mannen till brott.