Attacken skedde i en region som gränsar till Togo och offren är "främst handlare", uppger källorna. Flera människor uppges också vara skadade.
Burkina Faso har härjats av ett jihadistiskt uppror sedan 2015 när det svepte in från grannlandet Mali.
Fler än 16 000 civila, soldater och poliser har dödats i jihadistattacker, inklusive 5 000 hittills i år, enligt en icke-statlig organisation.