Kvinnan drabbades av graviditetskomplikationer som slutade i missfall. Detta inträffade för två år sedan och hon har sedan dess suttit häktad.
Att avsluta en graviditet kan ge upp till åtta års fängelse i El Salvador och många kvinnor åtalas efter att ha sökt vård för komplikationer under graviditeten. Ofta döms dock kvinnorna för mord i stället och därmed till betydligt längre fängelsestraff.
Det här är den första domen av det här slaget på sju år i landet, skriver El País. Enligt tidningen har kvinnan en dotter på sju år, som hon alltså redan har varit skild från i två år.
Kvinnans advokat kritiserar den ansvariga domaren, som beskrivs som partisk och fördomsfull, och säger att domen ska överklagas.