Besöket, som är planerat att ske på måndag, blir Trudeaus första möte med samhällets invånare sedan de omärkta gravarna hittades vid den tidigare internatskolan.
Många barn från samhällen med ursprungsbefolkningen skickades tidigare till internatskolor i Kanada.
I början av juni erkände premiärministern att Kanadas agerat felaktigt. Trudeau lade samtidigt en krans nära Centennial Flame, ett monument beläget framför parlamentet i Ottawa som för tillfället omvandlats till ett improviserat minnesmärke.
Trudeau har bett om ursäkt för att han tillbringade den nyinstiftade minnesdagen för offren på en strand i British Columbia med sin familj.
Samhället Tk'emlups te Secwepemc är besviket över att premiärministern inte dök upp eller ens svarade på inbjudan till en minnesceremoni.