Den engelsktalande minoriteten i landets västligaste provinser har länge klagat över att ha marginaliserats av den fransktalande majoriteten och president Paul Biya, som suttit vid makten i 38 år.
USA:s utrikesminister Antony Blinken säger att de nya restriktionerna gäller dem som "antas vara ansvariga för, eller vara delaktiga i att undergräva den fredliga lösningen på krisen i de engelskspråkiga regionerna i Kamerun".
"Vi fortsätter att uppmana både den kamerunska regeringen och separatistiska väpnade grupper att upphöra med våldet och delta i ett förutsättningslöst samtal", säger han i ett uttalande.
Det är inte känt vilka, eller hur många, som berörs av visumrestriktionerna.
Under de senaste fyra åren har mer än 3 500 människor dödats och över 700 000 har flytt från sina hem för att undkomma konflikten.
FN och internationella hjälpgrupper säger att både armén och rebellerna har begått övergrepp och brott mot civila.