Litauisk granne till rysk militÀrbas: "Inte rÀdd"

Ett 200 meter brett vattendrag Ă€r det enda som skiljer den litauiska byn Panemune frĂ„n den hĂ„rt befĂ€sta ryska exklaven Kaliningrad – men invĂ„narna Ă€r inte oroliga.
–Folk hĂ€r Ă€r inte mer rĂ€dda för ryssarna nu Ă€n tidigare, sĂ€ger Denis till TT:s utsĂ€nda.

PĂ„ den andra sida floden Njemen vajar en rysk flagga i Sovjetsk i ryska Kaliningrad.

PĂ„ den andra sida floden Njemen vajar en rysk flagga i Sovjetsk i ryska Kaliningrad.

Foto: Christine Olsson/TT

Litauen2022-03-21 11:27

En rad smÄ hus i karaktÀristiskt litauisk stil kantar den dammiga grusvÀgen. Nedanför stÄr en flock idisslande kor pÄ en grÀsslÀnt vid flodkanten.

Mellan tuggorna höjer de sina huvuden och betraktar lojt utsikten: En rysk flagga som vajar i vinden pÄ den andra sidan av floden Njemen, bara ett par hundra meter lÀngre bort.

Den sömniga byn Panumene med ett par hundra invĂ„nare Ă€r den sista litauiska utposten mot den ryska exklaven Kaliningrad – basen för landets Östersjöflotta och en hĂ„rt militariserad plats.

NĂ€ra relationer

En bro, dÀr bilar och lÄngtradare varje dag passerar, binder samman de tvÄ lÀnderna, och under Ärens lopp har byinvÄnarna blivit vana vid sina ryska grannar.

MÄnga har slÀkt och vÀnner pÄ den andra sidan av bron i staden Sovjetsk och fram till för nÄgra veckor sedan bestod mÄnga av stamgÀsterna pÄ Panemunes enda krog av ryssar, som kom dit för att festa, berÀttar Àgaren Regina för TT:s utsÀnda.

– De kom hit för vĂ„r goda mat, och för vĂ„rt öl, som Ă€r mycket godare Ă€n det ryska, sĂ€ger hon.

Men efter att Ryssland invaderade Ukraina har de ryska gÀsterna blivit betydligt fÀrre, och de som trots allt slÄr sig ned vid ett av restaurangborden Àr mer tystlÄtna Àn tidigare, berÀttar Regina.

– Vi pratar inte om kriget. De som Ă€r emot kriget sĂ€ger kanske nĂ„got, men de andra sĂ€ger ingenting.

Även Regina har slĂ€kt i Ryssland. En brorsdotter med familj bodde tidigare pĂ„ den andra sidan bron, men har nu flyttat till Moskva, och i köket arbetar hennes svĂ€gerska, som kommer frĂ„n Sibirien.

PÄ frÄgan om hon sjÀlv Àr rÀdd över att bo sÄ nÀra Ryssland, skakar Regina pÄ huvudet.

– Jag Ă€r inte rĂ€dd, men arg. Jag Ă€r emot alla former av krig, och jag Ă€r emot Putins galenskap, sĂ€ger hon och tillĂ€gger:

– Och som ni vet finns det mĂ„nga olika typer av ryssar. SjĂ€lv har jag försökt följa de oberoende ryska medierna, och dĂ€r finns det mycket kritik mot kriget i Ukraina.

Region med lÄng historia

Kaliningrad oblast har en brokig historia. PÄ 1200-talet hette omrÄdet Königsberg och hansestaden med omnejd blev sÄ smÄningom en del av Preussen och senare Nazityskland.

I slutet av andra vĂ€rldskriget erövrades omrĂ„det av Röda armĂ©n och inlemmades istĂ€llet i Sovjetunionen. De kvarvarande tyskar fördrevs – och in flyttade istĂ€llet ryssar.

Under det senaste decenniet har Kaliningrad militariserats kraftigt och för Ryssland har omrĂ„det en stor militĂ€rstrategisk betydelse, dĂ„ landet hĂ€rifrĂ„n har direkttillgĂ„ng till Östersjön med bĂ„de fartyg och flyg.

Oroar inte byborna

Att ha en av den ryska arméns viktigaste utposter som nÀrmaste granne tycks dock inte oroa invÄnarna i Panemune nÀmnvÀrt.

– Vi tĂ€nker inte pĂ„ att vi Ă€r sĂ„ nĂ€ra grĂ€nsen. För oss Ă€r det helt normalt, sĂ€ger tonĂ„rige Mantas, som Ă€r ute och gĂ„r lĂ€ngs med floden med kompisen Denis.

Mantas, som sjÀlv bor i ett av husen vid stranden, Àr van vid nÀrheten till Ryssland.

– Det Ă€r inget konstigt med det. Jag har alltid sett Ryssland nĂ€r jag tittar ut genom fönstret, sĂ€ger han.

Denis instÀmmer och berÀttar att hans mormor kommer ifrÄn staden Sovjetsk, pÄ andra sidan bron.

– Folk hĂ€r Ă€r inte mer rĂ€dda för ryssarna nu Ă€n tidigare, konstaterar han.

Inte heller den Àldre mannen Jovozas som, iförd ett par rejÀla gummistövlar, stÄr och strör gödningsmedel pÄ grÀsmattan framför ett av husen vid floden, Àr rÀdd.

Han vill inte vara med pÄ bild, men fnyser Ät frÄgan huruvida det kÀnns obehagligt att bo sÄ nÀra den ryska grÀnsen.

– Vi som bor hĂ€r Ă€r mindre rĂ€dda Ă€n de som bor i Vilnius. HĂ€r Ă€r allt som vanligt, sĂ€ger han.

"Är arg pĂ„ Putin"

PÄ Panemunes enda krog lunkar dagen pÄ i maklig takt, och med jÀmna mellanrum dyker nÄgon av de bistra grÀnsvakterna upp för att bestÀlla en tallrik soppa. Det enda som pÄminner om kriget i Ukraina Àr servetterna pÄ borden, som i en försynt gest prydligt arrangerats i par om blÄtt och gult.

Men trots att det inte mÀrks pÄ ytan har den ryska invasionen gjort ett stort kÀnslomÀssigt intryck, berÀttar Regina.

– I mitt hjĂ€rta har mycket förĂ€ndrats, och jag har ocksĂ„ lĂ€st pĂ„ en massa för att försöka förstĂ„ vad som ligger bakom allt, sĂ€ger hon och fortsĂ€tter:

– Det som hĂ€nder i Ukraina gör mig förtvivlad, men mest av allt Ă€r jag rasande pĂ„ Putin och pĂ„ alla de ryssar som lyssnar pĂ„ honom Jag förstĂ„r inte varför de beter sig sĂ„ hĂ€r. Det Ă€r rent nonsens.

Fakta: Kaliningrad

Kaliningrad oblast Ă€r en rysk exklav, placerad mellan Polen och Litauen vid Östersjön.

FolkmĂ€ngden uppgĂ„r till cirka 950 000 invĂ„nare och huvudstaden har samma namn som lĂ€net.

Kaliningrad Ă€r bas för Rysslands Östersjöflotta och ett hĂ„rt militariserat omrĂ„de.

Panemune Àr den sista litauiska utposten mot Kaliningrad och har ca 300 invÄnare.

LĂ€nderna skiljs Ă„t av floden Njemen.

SĂ„ jobbar vi med nyheter  LĂ€s mer hĂ€r!