Gripandet, som formellt ska ha skett i helgen, bekräftas för norska medier av polisens migrationsenhet (PU).
– Vederbörande har gripits med stöd av utlänningslagen och vi överväger om han ska framställas för internering, säger Cecilie Johansen, kommunikationschef vid PU, till tidningen VG.
Internering beskrivs som en typ av förvaring av säkerhetsskäl – inte ett straff. Mediebolaget NRK rapporterar att Medvedev flyttats från en hemlig adress i Oslo-området till ett migrationsförvar i Trandum norr om huvudstaden.
Ansökt om politisk asyl
Medvedevs advokat Brynjulf Risnes säger till VG att det uppstått "friktion" mellan Medvedev och den norska polisen.
– Han har svårt att finna sig i de stora säkerhetsåtgärderna som satts in, säger Risnes om sin klient.
Den fristående ryska rättsorganisationen Gulagu, grundad av människorättsaktivisten Vladimir Osetjkin, skriver på meddelandeappen Telegram att Medvedev ringt Osetjkin under måndagen och uppgett att han hålls i ett förvar för illegala migranter, trots att han ansökt om politisk asyl i Norge.
Bortsett från advokater och utredare är Osetjkin den enda som talat med 26-åringen sedan han kom till Norge den 13 januari.
"Otänkbart" med utvisning
Enligt Medvedev har han fått information om att han ska utvisas, något som advokat Brynjulf Risnes tillbakavisar.
– Det är helt inaktuellt, det är otänkbart att han skulle deporteras någonstans, säger Risnes till norska Nettavisen.
Andrej Medvedev säger sig ha lämnat den paramilitära Wagnergruppen efter att ha stridit i Ukraina för gruppens räkning under fyra månader. Enligt uppgift sitter han på stora mängder information och vill vittna om Wagners krigsbrott i Ukraina.
På måndagen bekräftade den norska våldsroteln Kripos att de förhört ryssen. Enligt Kripos har han fortsatt "status som vittne", rapporterar Aftenposten.