Bitche är ett litet samhälle med 5 000 invånare i östligaste Frankrike, känt för sitt citadell från 1600-talet. Som många andra orter har staden en Facebook-sida, "Ville de Bitche" men den stängdes i mitten av mars, med hänvisning till brott mot plattformens villkor.
"Stadens namn verkar ha misstolkats", förklarar borgmästare Benoît Kieffer i en kommuniké.
Det engelska ordet "bitch" betyder egentligen "hona", men används också som fult ord – även i svenskan, där varianter som "bitchig" letat sig in.
På tisdagen öppnades Ville de Bitche-sidan igen, efter att Facebook erkänt att ett misstag begåtts.
För att fira har Kieffer utfärdat en inbjudan till Facebook-chefen Mark Zuckerberg att besöka staden. Han lockar bland annat med anekdoten att stadens befriare i slutet av andra världskriget "med stolthet och ironi" kallade sig själva "The Sons of Bitche".