Det uppger det oppositionella Syriska människorättsobservatoriet (SOHR), som bevakar kriget från Storbritannien.
Nyhetsbyrån AFP:s fotograf såg hur familjens kroppar fördes till en vårdinrättning i byn Iblin. Sköterskor förberedde kvarlevorna för begravning och tvättade bland annat bort blod från en liten pojkkropp innan den sveptes i lindor.
Sammanlagt dödades åtta civila i eldväxlingen runt om i Idlib. Sex av dem var barn, enligt SOHR.
Lördagens dödssiffra är en av de högsta sedan ett eldupphör trädde i kraft i Idlib i mars 2020, efter en överenskommelse mellan regimens allierade Ryssland och rebellstödjaren Turkiet. Brott mot eldupphöret är vanligt förekommande.