Enligt ett uttalande från en tjänsteman på det amerikanska justitiedepartementet ska Garland möta den ukrainska riksåklagaren Iryna Venediktova nära den polska gränsen.
De båda kommer att överlägga om USA:s och andra internationella aktörers ansträngningar för att stödja Ukraina för att "identifiera, gripa och åtala de individer som är inblandade i krigsförbrytelser och andra vidrigheter i Ukraina", enligt tjänstemannen.
Sedan den 24 februari då anfallskriget inleddes har Kiev, enligt egen utsago, identifierat tusentals personer misstänkta för krigsbrott.
De grövsta brotten som dokumenterats har ägt rum i Butja invid Kiev där en stort antal civila mördats.
I maj tillkännagav USA:s regering att den inrättat en ny enhet för att dokumentera och publicera uppgifter om misstänkta krigsbrott i Ukraina.