Det verkliga antalet är av allt att döma avsevärt högre – men någon trovärdig rysk statistik finns inte att tillgå.

De drygt 34 000 dödsfallen är sådana som helt har kunnat bekräftas med hjälp av öppna källuppgifter: anhörigas inlägg i sociala medier, lokala medieuppgifter, försäkringsutdrag eller faktiska gravplatser på kyrkogårdar i Ryssland.

När intensiva strider rasade som värst i Bachmut i östra Ukraina kunde man senare se en tydlig topp i antalet dödsfall som hade gått att föra till protokollen. I dagsläget pågår blodiga strider kring Avdijivka där det förekommer uppgifter om stora förluster när den ryska armén försöker omringa staden.

"Vi förväntar oss att kunna se dödsfallen från striderna kring Avdijivka under de kommande månaderna", skriver Mediazona.

Mediazonas och BBC:s siffror är uppdaterade till och med i fredags, den 20 oktober. Där räknas till exempel inte stupade soldater i de självutropade så kallade folkrepublikerna i östra Ukraina in.