Sanktionerna syftar till att "minska Ortega-Murillo-regimens förmåga att använda intäkterna från guldet till att förtrycka det nicaraguanska folket", skriver det amerikanska finansdepartementet i ett uttalande, som vidare lyder:
"Ortega och hans hantlangare fortsätter att använda intäkterna från produktionen och försäljningen av guld för att fylla sina egna fickor och betala dem som håller regimen vid makten".
Sanktionerna innebär bland annat att alla amerikanska medborgare och företag, inklusive utländska banker som vill verka i USA, förbjuds att göra affärer med gruvbolaget. Men sanktionerna kan också användas till att stoppa annan import från Nicaragua och omkring 500 personer riskerar att få sina visum i USA indragna.
Såväl USA som EU införde flera sanktioner mot Nicaragua när Ortega i januari i år svors in för en fjärde presidentperiod.