Enligt en kanotguide över området fanns det varken några forsar eller andra faror längs med kanotleden. Men när de närmade sig utloppet från sjön såg de att det inte skulle gå att ta sig under den gångbro som var byggd tvärs över vattnet.
Avståndet från vattenytan till undersidan på gångbron var cirka 20 centimeter, uppger Torbjörn Sand.
Han uppger att krafterna frånvattnet som strömmade var så stora att det inte fanns någon som helst möjlighet att göra något för att förhindra att de skulle dras ned under bron och ner i vattnet.
Fast i forsen på "lugn" led
Torbjörn Sand och hans fru, från Växjö, råkade ut för en otäck olycka när de var och paddlade kanot från Hällsjön till Isgölen vid Ankarsrum förra veckan.
Så jobbar vi med nyheter