Händelsen ska ha inträffat den åttonde december 2016. En intern som avtjänade ett fängelsestraff på Västerviksanstalten talade med en kriminalvårdare i enrum.
Både internen och kriminalvårdaren talade samma språk och vid samtalet erbjöd internen 20 000 kronor till vårdaren om han hjälpte till med att internen fick permission. Kriminalvårdaren anmälde samtalet till sin chef och sin arbetskollega.
Internen har en helt annan bild av vad som inträffat vid det enskilda samtalet.
Han anser att det var kriminalvårdaren som begärt att få pengar för att hjälpa internen att få permission.
Rätten skriver i sin dom att det finns delade meningar om vad som sagts i rummet. Dock är det ostridigt att internen hade ansökt om permission och att den skulle prövas av kriminalvården inom snar framtid.
Kriminalvårdaren å sin sida säger att han tog illa vid sig och sa till internen att han inte fick ta emot pengar. Efter händelsen pratade han med sin kollega och senare med sin chef.
Internen döms nu för givande av muta till 2 000 kronor i böter.