Händelsen inträffade några dagar efter nyår.
I samband med ett bråk mellan två makar i Ankarsrum, kastade mannen iväg en spegel – som träffade frun i huvudet.
Parets barn blev vittnen till händelsen och har berättat om sina upplevelser av bråkets förlopp.
Följande står att läsa i domen:
”Tingsrätten noterar att makarna
befann sig i ett litet rum och att Y Y med kraft kastade spegeln i riktning mot X X.
Tingsrätten finner att de uppgifter som makarnas barn har lämnat, visserligen inte under ed, ger ett sådant stöd åt X X uppgifter att de ska läggas till grund för tingsrättens bedömning.”
57-åringen döms nu till villkorlig dom, men slipper böter eftersom tingsrätten anser att tiden som mannen suttit anhållen är straff nog i kombination med den villkorliga domen.
Utöver den villkorliga domen ska 57-åringen också betala 5 000 kronor i skadestånd till offret – sin egen fru – och därtill bidra med 800 kronor till brottsofferfonden.