Händelsen ska ha inträffat i januari i år. Mannen, som misstänks för skadegörelse, har i förhör varken erkänt eller förnekat brott. En DNA-undersökning har gjorts för att kunna knyta mannen till brottet.
Västerviks kommun yrkar att mannen ska betala skadestånd på drygt 3 800 kronor för den krossade rutan.